辦公室行政 - 指引到會議室
職業英語對話
Personal assistant:Sorry to keep you waiting, Ms Mann. Let me show you the way to our conference room.
Visitor:Oh, thanks. That's very kind of you.
Personal assistant:No problem. So…how do you like our office, Ms Mann?
Visitor:Very nice, indeed. There’s so much sunlight getting in and that's what I like most. It's hard to find in Hong Kong.
Personal assistant:Oh, yes, me too. We all like working in natural sunlight… more energy, you know. Do you have offices with lots of sunlight in your country?
Visitor:Oh, yes, we do in London. But the sun’s lazy so we don't always see it. That’s the problem.
Personal assistant:Right, here we are, our conference room. Mr Hall will be here soon.
Visitor:Thank you very much.
Personal assistant:You’re very welcome. Have a nice day!
私人助理：Mann小姐，抱歉讓你久等。讓我帶你到會議室。
訪客：噢，謝謝。你真客氣。
私人助理：不用客氣。Mann小姐，你覺得我們的辦公室怎樣?
訪客：老實說，非常不錯。我最喜歡它陽光充足，這在香港不容易找到。
私人助理：噢，是的，我也同意。我們都喜歡在自然的陽光下工作……看似充滿能量。你的國家也有許多陽光充足的辦公室嗎？
訪客：噢，有的，我們在倫敦也有。但太陽很懶惰，所以我們不常見到。這一點不太好。
私人助理：我們到了，這是會議室。Hall先生很快就會到。
訪客：謝謝你。
私人助理：不用客氣。祝你有愉快的一天！
