Import and Export - Selling materials
Workplace English Conversation
Logistics agent:Good afternoon, Mr Green. How can I help you today?Customer:Good afternoon. Um, we need some good leather for our bag collection.
Logistics agent:Oh, I see. Which type of leather do you want? Full-grain, top-grain or just corrected-grain?
Customer:Well, it's for some high-end classy handbags.
Logistics agent:How about some top-grain leather? See, it comes in 13 colors.
Customer:Mm, it looks fine, I suppose. Um, how much is it?
Logistics agent:This calf leather costs US8.5 dollars per m2.
Customer:It isn't cheap.
Logistics agent:Of course not. You see, it’s top-grain leather, so it's not a bad price.
Customer:Hm.
Logistics agent:Actually, the price will go up even more next month. You should order it quickly.
Customer:Really? On what date?
Logistics agent:Maybe before 15th of next month, the supplier can still offer it at the old price.
Customer:Hm, let me think about it.
物流代理商：午安，Green先生！請問今天有甚麼可以幫你？
顧客：午安。嗯，我們需要一些上好的皮革去製作我們系列的袋。
物流代理商：噢，明白。你想要哪一款皮革？未經磨面的全面皮、表面經打磨的修面皮、 抑或磨面皮？
顧客：嗯，這是用來製造高檔的經典手袋的。
物流代理商：修面皮如何？看，它有30種顏色。
顧客：嗯，我覺得，看來不錯。嗯，多少錢？
物流代理商：這款皮革布料每平方米售8.5美元。
顧客：這不便宜。
物流代理商：當然不。你看，它是修面皮，所以這價格不算差。
顧客：嗯。
物流代理商：其實，這價格將會在下月再上漲。你得趕快下訂單。
顧客：真的嗎？哪一天呢？
物流代理商：可能在下月15號前，供應商現時仍能提供原本的價格。
顧客：嗯，讓我考慮一下。
