Telephone receptionist:Good morning. Avis Trading, Amy Wong speaking. Can I help you?
Caller:Could you put me through to Mr Smith, please?
Telephone receptionist:Hold the line, please.
Caller:Thank you.
Telephone receptionist:I'm afraid his line is engaged. Do you want to hold or would you like to call back?
Caller:I'll hold.
Telephone receptionist:I'm afraid it may take a couple of minutes more.
Caller:Actually, could I leave a message, please?
Telephone receptionist:Of course.
Caller:This is Michael Wong from the Import Division. I'd like to set up a meeting with Mr Smith, perhaps sometime at the beginning of next week. Please ask him to give me a ring at extension 323.
Telephone receptionist:Let me repeat that. You are Michael Wong from the Import Division. You would like to set up a meeting with Mr Smith, sometime at the beginning of next week and your extension number is 323.
Caller:Yes, thank you.
Telephone receptionist:I’ll give Mr Smith the message and ask him to call you.
Caller:Thank you. Goodbye.
Telephone receptionist:You're most welcome. Goodbye.

電話接線生：早晨，Avis貿易。我是 Amy Wong。請問有甚麼可以幫你？
來電者：可以幫我接線到Smith先生嗎？
電話接線生：請稍等。
來電者：謝謝。
電話接線生：不好意思，他正在通話中。請問你想等一會兒，還是稍後再致電給他？
來電者：我會等一會兒。
電話接線生：恐怕你還要再等幾分鐘。
來電者：我可以給他留口訊嗎？
電話接線生：當然可以。
來電者：我是進口部門的Michael Wong。我想與Smith先生預約一個會議，或許在下周初的時間。請他給我回電，我的內線號碼是323。
電話接線生：讓我重複一遍。你是進口部門的Michael Wong。你想約Smith先生下周初與你進行會議，你的內線號碼是323。
來電者：是的，謝謝。
電話接線生：我會向Smith先生留訊息，請他給你回電。
來電者：謝謝，再見。
電話接線生：不用客氣，再見。